MP停止向中国出口稀土精矿(含原文)

       MP 材料公司在一份声明中表示：“作为对中国报复性关税和出口管制措施的回应，MP 材料公司已停止向中国运送稀土精矿。在 125% 的关税下出售我们宝贵的关键材料，既不符合商业逻辑，也不符合美国的国家利益。从一开始，我们就为这一刻做好了准备。我们的使命、资本战略和执行反映了一种长远的愿景，这种愿景旨在抵御短期的混乱局面，并能在困境中变得更强大。MP 材料公司已投入近 10 亿美元，以恢复美国完整的稀土供应链。如今，我们位于加利福尼亚的精炼厂正在加工我们近一半的产品，几乎所有这些产品都销往中国以外的市场，包括日本、韩国和美国。我们继续进行生产，并在储备精矿的同时加快下游业务的开展：扩大氧化物的生产规模，加速推进重稀土分离工作，并让得克萨斯州的磁体生产投入运营。最近，各关键行业的制造商都急切地寻求一个安全可靠、韧性强的材料和磁体供应源。

原文：

“MP Materials said in a statement: ‘In response to China’s retaliatory tariffs and export controls, MP Materials has ceased shipments of rare earth concentrate to China. Selling our valuable critical materials under 125% tariffs is neither commercially rational nor aligned with America’s national interest. We have been preparing for this moment since day one. Our mission, capital strategy, and execution reflect a long - term vision built to withstand short - term dislocation and emerge stronger. MP has invested nearly $1 billion to restore the full rare earth supply chain in the United States. Today, our California refinery is processing nearly half of our production, with virtually all of that material sold into markets outside China - including Japan, South Korea, and the United States. We continue to produce and are stockpiling concentrate while accelerating downstream operations: ramping oxide production, fast - tracking heavy rare earth separation, and bringing magnet production online in Texas. In recent days, manufacturers across critical industries have urgently reached out in search of a secure, resilient source of materials and magnets. We are uniquely positioned to answer that call. We are also in close contact with federal leaders and encouraged by their determination to support American industry - now and in the long term.’”

 

富宝资讯免责声明：
1、富宝资讯所提供的信息及资料除原创外，部分资讯来源于网络等媒体，版权归原作者及媒体网站所有，富宝资讯力求尊重原创、尊重版权，尽可能标注版权信息和转载来源；如出现信息不准确或作者署名有误等情况，敬请原作者谅解，并立即通知富宝资讯（投诉邮箱：research@f139.com），富宝资讯将调查核实后根据法律规定予以更正或删除，同时向您表示歉意！
2、任何单位或个人通过富宝资讯“资产处置”或其他涉及资源类（供求信息）栏目所获取的信息，由于信息均来自第三方单位或个人，富宝资讯仅为信息发布平台，不参与用户交易，无法对所有用户使用富宝资讯平台服务的过程及行为进行事前及实时审查。交易前，客户应慎重辨别该信息的真实性。任何单位或个人据此信息进行交易行为而导致财产损失等，富宝资讯不因此承担任何法律责任。